高级翻译学院口译系第二届会议口译专业毕业典礼于2006年6月29日上午举行，副校长谭晶华出席了典礼。 此前，联合国驻日内瓦办事处口译处、欧盟委员会口译总司以及经济合作与发展组织（OECD）均派遣了正式代表，与国际会议口译员协会（AIIC）成员组成考试委员会，按照会议口译专业的国际标准对10名学生进行了为期3天严格、系统的专业考试。通过专业考试的7名学生获得了由考官亲笔签字的会议口译专业证书（Professional Diploma in Conference Interpreting）。 国际组织的代表们对高翻学院口译系高度赞赏，称其为中国迄今为止最完善、教学质量最高的专业口译教学机构，并认可其毕业生达到会议口译专业的国际标准，能胜任国际组织、外交外事及各类会议同声传译和交替传译工作。（姜如芳）
